Для всех тех, кто вырос не на “Shine bright like a diamond”, а на “Солнышко мое, вставай” наша сегодняшняя подборка о солнышке и его друзьях на английском.
- Blazing sun, bright sun — жаркое солнце
- baking sun — палящее солнце
- midday sun — полуденное солнце
- midnight sun — полуночное, незаходящее солнце за полярным кругом
- the sun beats down — солнце садится
- the sun rises — солнце встаёт
- the sun shines — солнце светит
- sun bath — солнечная ванна
- sun blind — навес; ставень
- sun breaker — козырёк
- sun dial, sun-clock — солнечные часы
- sun glass — солнцезащитное стекло
- sun glasses — солнцезащитные очки
- sun glint — солнечный блик
- sun louvre — жалюзи
- sun plant — светолюбивое растение
- sun rays — солнечные лучи
- sun scald — солнечный ожог
- the land of the midnight sun — страна незаходящего (полуночного) солнца (о Норвегии)
- the land of the rising sun — страна восходящего солнца (о Японии)
- one’s place in the sun — место под солнцем
- see the sun — жить
- the morning sun never lasts a day — ничто не вечно под луной
- although the sun shine, leave not thy cloak at home — бережёного Бог бережёт
- if there were no clouds, we should not enjoy the sun — чем ночь темнее, тем ярче звезды
- in every country the sun rises in the morning — утро вечера мудренее
- make hay while the sun shines — куй железо, пока горячо
- the sun will shine down our street, too — будет и на нашей улице праздник
- there are spots on the sun — и на солнце бывают пятна